>
首页 > 学术交流

“阿凡提”有望被搬上大银幕 将具国际水准

时间:2016-12-04 19:30:59


 


   “阿凡提之父”欲打造中国最好的动画电影  

   “阿凡提”有望两年内搬上大银幕  

      日本有个聪明的一休,中国有个聪明的阿凡提。很多人都还记得那个骑在毛驴身上的大胡子男子,他脑子里取之不尽的智慧,让人们捧腹,又让人深思。近日,在大连市金石滩举行的2011中国(大连·金石滩)国际动漫艺术周上,一对老夫妇引人注目,他们就是《阿凡提的故事》的主要创作者曲建方、蔡渊澜夫妇。在参会的同时,他们也向记者透露,正酝酿拍摄一部具备国际水准的高质量动画长片,而取材仍来自曾获奥斯卡青睐的经典——《阿凡提的故事》。

      45年的动漫情缘  

      曲建方1935年出生,1975年毕业于鲁迅美术学院油画系,他是“阿凡提”卡通形象的设计者,十三集系列偶动画电影《阿凡提的故事》总导演兼美术设计。在拍摄“阿凡提”期间,他与“阿凡提”的动作设计演员蔡渊澜走到一起。两人1966年结为夫妇,并一起创作了“阿凡提”的全部十三集。  

      回忆起当年的创作,蔡渊澜女士仍旧一脸兴奋,她告诉记者,“阿凡提”对他们夫妇来说,就像他们的孩子。“拍摄阿凡提13集的动画电影,用了我们8年的时间。”蔡渊澜说,那是人生中最难忘的8年时光。  

      蔡渊澜原本是一名专业影视演员,在拍摄“阿凡提”时,她加入剧组,任一名动作设计。“我的工作就是拿到剧本后,揣摩如何把一个木偶活灵活现地展示出来。”木偶剧的拍摄原理是将布景中的木偶摆成不同的造型,通过定格画面的连续播放形成运动的电影。

      在拍摄阿凡提的过程中,曲建方和蔡渊澜不仅在工作中围着阿凡提转,在生活中,他们也无时无刻不在讨论阿凡提的拍摄。“经常半夜起来,两个人就一部戏讨论至天亮。”蔡渊澜说,最难忘的一段经历是拍摄《偷东西的驴》中的一段戏。为了设计那段戏,蔡渊澜和曲建方整整讨论了三个晚上,最后,蔡渊澜的意见说服了曲建方。  

      新阿凡提正在酝酿  

      从相识到结合,再到如今已携手走过45个春秋,两位老人一直在中国动画电影的路上一起努力着,也开创了中国动漫的许多个第一。木偶片《阿凡提-种金子》获1980年文化部优秀影片奖,1980年获美国奥斯卡奖提名;《阿凡提的故事》系列片第三集《神医》获1989年美国芝加哥国际儿童电影节一等奖;曲建方执导的法国动画片《猫》,获1990年法国昂西国际动画电影节“最佳创作奖”;中美合拍SR立体声动画影院片《马可波罗回香都》,曲建方任出品人、制片人兼艺术总监,该片中文版荣获2001年第11届开罗国际儿童电影节金奖……

      曲建方是大连人,因此,在成名后,他也在大连创办了中国第一家原创动画公司。“大连是我的故乡,我也真心希望,大连的动漫产业能够蓬勃发展。”曲建方说,自己如今年岁已高,在精力和创造力上已经不能和年轻人相比,但他非常愿意将自己50多年的动漫从业经验与晚辈分享,也更希望能为中国的动漫产业发挥余热,多留下一些好的作品。  

      谈到这里,曲建方和蔡渊澜夫妇向记者透露了一个好消息:那部娱乐了中国几代少年儿童的经典《阿凡提的故事》很有希望被搬上大银幕,成为一部制作精良、具备国际水准的动画长片。曲建方表示,这个念头是他们夫妇多年的想法,也一直在酝酿,如今很多部分已经进入实质讨论阶段。“两年内,如果这件事能够做成,观众们就会看到这部作品了。”蔡渊澜向记者透露,不过由于保密原因,她没有再谈及细节。而曲建方表示,自己在大连的公司,也很有可能以某些形式参与到影片的制作中。  

      中国学生不输外国

      动漫周期间,恰逢鲁迅美术学院大四学生毕业展览。大四学生李元诗的一部作品在展区中显得引人注目,他的毕业作品是一部5分钟左右的动画短片。从剧本设计到后期制作,一共花费了半年时间。“这可能就是动画的魅力”李元诗说,为了完成几分钟的片段,花费几十天甚至几年都是有可能的。  

      在动漫周期间,曲建方夫妇参加了许多展出和评选活动。曲建方表示,中国的动漫人才并不缺乏,中国学生的作品在世界上的很多展会都引起过关注和轰动,“中国的学生绝对不输给外国”。  

      曲建方表示,中国动漫产业的出路首先要从教育方面做出新的努力。“这次,大连动漫周的一些做法就是一个良好的开端。”将高校与产业紧密的关联,让学生在毕业前有更多的机会参与企业的制作,锻炼自己,也给产业注入了活力,这样与市场结合起来的培养目标,是正确的选择。

上海实训基地

上海水晶石教育科技有限公司
地址:上海市杨浦区国定路323号1001- 83室
办公电话:021-60403563
报名热线:400-820-6192